|
| Programa
del Teatro Degollado | Programación
por día |
Orquesta
Filarmónica de Jalisco
Mayo 30, Teatro Degollado
Programa
| Obertura “Carnaval Romano”
Op. 9 |
Héctor Beriloz |
Concierto para piano y orquesta número 2,
en si bemol mayor Op. 83
I- Allegro non troppo
II- Allegro Appasionato
III- Andante
IV- Allegro Grazioso
Balazs Reti, pianista
|
Johannes Brahms |
| Intermedio |
Sinfonía número 2,
en re mayor Op. 43 |
Jean Sibelius |
Orquesta Filarmónica
de Jalisco

Por iniciativa del Maestro José Rolón, en el año
de 1915 un grupo de músicos jaliscienses comenzó a
ofrecer al público de Guadalajara, audiciones de cámara
y sinfónicas, estableciendo el punto de partida para la que
, en el futuro, sería la Orquesta Sinfónica de Guadalajara.
Entre 1915-1924, la Orquesta fue manejada por la Sociedad de Conciertos,
que funcionaba mediante una mesa directiva, recibiendo apoyo económico
de la iniciativa privada y una subvención del Gobierno Estatal;
esta fue suspendida en 1923, resultando en la disolución
del organismo. Los músicos, sin embargo, siguieron trabajando
para impedir que la Orquesta desapareciera, y lograron que el Gobernador
José Guadalupe Zuno brindara apoyo económico; debe
mencionarse la dedicación que Don Pedro González Peña
tuvo para la Orquesta, hasta el 1939.
En febrero de 1942, cuando Guadalajara celebraba el cuarto centenario
de su fundación, paseaba por la ciudad el Maestro. Leslie
Hodge , quien escuchó interpretar varias piezas clásicas
a algunos músicos, se les acercó con ánimo
de conocerlos y al tiempo los alentó a formar una orquesta.
Se le invitó a organizarla y dirigirla. Sus compromisos se
lo impedían en ese momento, pero prometió venir una
vez concluida la Segunda Guerra. Así la Asociación
de Amigos de la Música solicitó al Gobernador Marcelino
García Barragán que garantizara la permanencia de
la orquesta, en vista del ofrecimiento del Maestro Hodge, quien
se convirtió el primer director de la Orquesta Sinfónica
de Guadalajara. Este patrocinio se mantuvo hasta 1950, en el que
se formó Conciertos Guadalajara A.C., que se encargó
de la Orquesta Sinfónica de Guadalajara con subvenciónes
económicas de los gobiernos estatal y municipal, así
como de la iniciativa privada.
En 1971 la Orquesta Sinfónica de Guadalajara pasó
a ser un organismo del Departamento de Bellas Artes del Estado de
Jalisco, que desde entonces la manejó artística y
económicamente.
Reconocida como una orquesta dúctil y de versatilidad por
los directores que trabajaron con ella, la Orquesta Sinfónica
de Guadalajara tuvo un promedio de 60 presentaciones al año,
entre conciertos, ópera y ballet, dirigida por figuras como
Leslie Hodge, Abel Eisemberg, Helmut Goldman, Eduardo Mata, Kenneth
Klein, Hugo Jan Huss, Francisco Orozco, Manuel de Elías,
José Guadalupe Flores y Guillermo Salvador. Participaron
como solistas Paul Badura-Skoda, Claudio Arrau, Jörg Demus,
Henryk Szeryng, Plácido Domingo, Alfred Brendel, Bernard
Flavigny, Jean Pierre Rampal y Narciso Yepez, entre otros.
En 1988 la Orquesta Sinfónica de Guadalajara cambia de nombre,
con lo que nace la Filarmónica de Jalisco. La intención
era que su utilidad sinfónica se extendiera a todo el Estado.
Esta organización ha sido integrada en base a una estricta
audición de atrilistas aspirantes, cuya selección
garantiza la homogeneidad sonora del rendimiento técnico
de sus miembros. Esto nos permite considerar que la Orquesta Filarmónica
de Jalisco pueda afrontar con gallardía y decoro todo tipo
de repertorio, incluidas las obras más ambiciosas de los
últimos años.
Héctor Guzmán
Director
Héctor
Guzmán es reconocido internacionalmente como uno de los músicos
mexicanos más sobresalientes en la actualidad. Sus actuaciones
como director al frente de las orquestas más importantes
de México: Filarmónica de la UNAM, Sinfónica
de Xalapa, Filarmónica de Jalisco, Sinfónica del Estado
de México, Sinfónica de Monterrey, Sociedad Filarmónica,
así como las orquestas de San Antonio, Dallas, Tyler y San
Angelo, en los Estados Unidos, y la Orquesta Sinfónica Nacional
de la República Dominicana, han sido aclamadas por el público
y la crítica.
En 1997 hizo su debut en Europa, al frente de la Collegium Orchestra
de Praga, en la República Checa, y su debut en 1999 con la
Filarmónica de Japón y el violinista Motoi Takeda,
fue catalogado como uno de los “diez mejores conciertos del
año” por la crítica japonesa. En el 2001 regresó
a Japón para dirigir otra serie de conciertos, y ha sido
invitado nuevamente para dirigir la misma orquesta en el 2003. Héctor
Guzmán ocupa el puesto de director musical de tres orquestas
profesionales en los Estados Unidos: Irving Symphony Orchestra,
Plano Symphony Orchestra y, a partir de junio del 2002, de la San
Angelo Symphony Orchestra.
Nacido en Fresnillo, Zac., estudió en el Conservatorio Nacional
de Música de la ciudad de México, y posteriormente
en la Southern Methodist University y la University of North Texas.
Durante su brillante trayectoria en estas instituciones, fue nombrado
“Valor Nacional Juvenil” por el gobierno de México
y ganador en México del concurso nacional “Manuel M.
Ponce”, y en los Estados Unidos, de los concursos de solistas
de la Universidad de North Texas y la Universidad Metodista del
Sur. En 1978 obtuvo para México el segundo lugar en el concurso
de órgano de más prestigio en el mundo: el “Grand
Prix de Chartres”, celebrado en Francia, siendo sus maestros
Víctor Urbán y Robert Anderson.
Sus maestros de dirección orquestal incluyen a grandes figuras
tales como Anshel Brusilow (Philadelphia Orchestra), Helmuth Rilling
(Universidad de Oregon), Carlo Maria Giulini (Accademia Musicale
Chigiana, Siena, Italia) y su gran amigo y maestro: Eduardo Mata.
En reconocimiento a su destacada labor a nivel musical, Héctor
Guzmán ha sido honrado con premios tales como la “Lira
de Oro”, otorgada por el sindicato de Músicos de México;
los premios “Meadows Fellowship” en Dallas y “Director
per Excellence”, otorgado por el Instituto Tecnológico
De Vry. Desde 1980 es miembro de la Sociedad Musical de Honor de
los Estados Unidos, y en el año 2000 fue incluido en “Grandes
Músicos del siglo XX”, publicación editada por
el Instituto Biográfico Internacional en Cambridge, Inglaterra.
Balazs Reti
Piano
Nació
en 1974 en Budapets, Hungría. Estudió en la Academia
de Música Ferenc Liszt de Budapest. Sus profesores eran Geögy
Nádor, István Székely y Béla Simon.
Conciertos en el extranjero: Suiza y España (1991), USA (1993)
y Weimar (1995), República Checa (1997), Ucrania (1998) y
en 2000 en Berlín, Moscú, Praga y Dublín. Premios
internacionales: Primer lugar en Dublín (1996), Tercer lugar
en Holanda y en Austria (1998).
Es profesor de piano en el Conservatorio de Música Béla
Bartók y profesor asociado en la Academia de Música
Ferenc Liszt de Budapets. Es uno de los nuevos talentos de pianistas
del mundo.
Maestría húngara
“El tercer finalista, el húngaro Balázs Reti,
fue -a los 22 años- el de mayor edad. Y los años extra
repercutieron no solamente en su elección de repertorio (notoriamente
el Segundo Concierto de 1931, una obra demasiado peligrosa en el
contexto de una competencia-, sino también en el enfoque
musical y la maestría técnica de su desempeño.
Su comando y su empuje penetraron convincentemente en el corazón
de esta música, a menudo implacable”.
Michael Dervan
Irish Times
Notas al Programa
Obertura “Carnaval Romano” Op. 9
de Héctor Beriloz
Este
cuadro sinfónico fue concebido Por Beriloz en 1844 como una
segunda obertura, llamada “característica”, para
su ópera Benvenuto Cellini. Retoma algunos momentos de la
desgraciada obra y transcribe, casi textualmente, el dúo
del primer acto entre Cellini y Teresa (Oh Teresa, tú, a
quien amo más que a mi vida) que forma el material del Andante
sostenuto inicial y el gran coro del Carnaval (Venid, venid, pueblo
de Roma... tocad las trompetas...), que da lugar al Allegro vivace
que le sigue.
De esta forma, se oponen dos temas, uno individual y otro colectivo,
terminando el segundo por absorber al primero en su arrebato frenético.
La construcción musical es la siguiente: breve Allegro con
fuoco de entrada, como premonición del tema colectivo; Andante,
con una doble exposición, un canto de amor en el corno inglés,
que representa el tema individual, seguido de un desarrollo en canon;
sobre el Allegro inicial, desencadenamiento de la alegría
popular del Carnaval en un saltarello en 6/8. Las sucesivas reexposiciones
son repeticiones emparentadas con el espíritu cíclico
del rondó, con cambios y combinaciones variadas de los temas
individual y colectivo. En el plano formal, el resultado es magistral;
la orquestación, a la vez sutil y brillante, no es menos
digna de admiración. La obra, estrenada el 3 de febrero de
1844 en la sala Herz de París, obtuvo un éxito inmediato
y fue repetida a petición del público.
Concierto para piano y orquesta número 2,
en si bemol mayor Op. 83 de Johannes Brahms
Estrenado
el 9 de noviembre de 1881 en Hungría, en Budapest, con el
autor al piano, tuvo un gran éxito. La segunda audición
tuvo lugar el 22 de noviembre en Stuttgart. Fruto de tres años
de trabajo –1878-1881-, es sin discusión una de las
obras maestras de Brahms y uno de los más grandes conciertos
de todo el repertorio, tanto por su calidad musical como por sus
dimensiones. Tiene cuatro movimientos; Brahms había escrito
en una carta a su amigo Herzogenberg; “Debo deciros que he
escrito un pequeño concierto para piano con un bonito pequeño
scherzo”. Este scherzo, inhabitual en una obra concertante,
está basado en aquel que Brahms había proyectado y
después abandonado para Concierto para violín en 1877.
Contrariamente al Pimer concierto para piano, que había desconcertado
a los autores, éste tuvo inmediatamente un inmenso éxito.
En el momento en que estuvo acabado, Brahms dio con él una
serie de audiciones en Alemania, Suiza y Austria.
Sinfonía número 2, en re mayor Op. 43
de Jean Sibelius
Esta
sinfonía sigue siendo seguramente la más universalmente
conocida de Sibelius. Escrita después de Finlandia (ver más
adelante los poemas sinfónicos), fue concebida esencialmente
entre febrero y marzo de 1901 en Rapallo, durante una estancia del
músico en Italia, y estrenada en Helsinki el 8 de marzo de
1902. Su éxito fue inmediato (otras tres ejecuciones en ocho
días). Igual que Finlandia, enseguida fue considerada como
un canto de combate contra el opresor ruso por los finlandeses y
la expresión musical de sus aspiraciones nacionalistas. Su
audiencia internacional provocó también un movimiento
de simpatía hacia el país del compositor. Como la
Primera sinfonía, ésta también se confiesa
abiertamente “romántica”; sin embargo, desde
el primer movimiento, especialmente original, es una obra bastante
diferente la que escuchamos, en la que es interesante señalar
la brevedad de los temas que construyen poco a poco conjuntos más
vastos, así como su predilección por los grupos instrumentales
inusuales, sobre todo en las maderas.
Los cuatro movimientos son: Allegretto, Andante, Vivacísimo
y Finale (los dos últimos se interpretan sin interrupción).
Queda por señalar, después de haber escuchado esta
Segunda sinfonía, que cierra, dentro de la producción
de Sibelius, un período creador al que el compositor tendrá
cuidado de no volver, el llamado “romanticismo nacionalista”,
sin duda fecundo, pero marcado por un rechazo claramente manifestado
de las formas de expresión antigua, antes de lanzarse por
nuevas vías, extremadamente originales. La siguiente sinfonía
aportará la confirmación de esto.
Patronato de la Orquesta
Filarmónica de Jalisco
Gobernador del Estado de Jalisco
Francisco Ramírez Acuña
Secretaria de Cultura, Jalisco
Sra. Sofía González Luna
Presidente
Ernesto Ramírez Godoy
Secretario
Pablo Lemus Navarro
Tesorero
Jorge de Jesús Montes Guerra
Miguel Ángel Amutio de Diego
Alejandro Elizalde Gutiérrez
Alberto Fernández Aldrete
Gemma Garciarce Monraz
Alejandro Gómez César
Adolfo Horn
Gilberto Jiménez García de Alba
Jorge López de Lara
Jorge Antonio Marrón
Salvador Martínez Garza
Alejandro Martínez Pardo
José Pérez Ramírez
Guillermo Romo de la Peña
Víctor Sarquís Sade
Paul von Schreiber
Abel Villa
Hugo Villa Manzo
Comisión Artística
Juventino Cerda
Luis Enrique Hernández Romo
Amado González Mendoza
Joaquín Moreno Villa
Mtro. Salvador Zambrano
Mtro. Radú Varga
Orquesta Filarmónica
de Jalisco
Director
Luis Herrera de la Fuente
Concertino
Sava Latsanich
Co-Concertino
Jolanta Michalewicz
Concertino Honorario
Salvador Zambrano
Dmitri Zemtsov
Violines I
Juan José Reyes
Ignacio Sandoval
Ramón Padilla
Radú Iosef Varga
Efraín González
Alfonso Sida
Lisa Raudenbush
José Luis Parra
J. de Jesús Cervantes
Jesús Manuel Cruz
Ekaterina Stolyarova
Violines II
Carlos E. Pichardo *
Víctor Padilla **
José Ascención Acosta
Francisco J. Ledezma
Miguel Zambrano
Luis Cárdenas
Pedro Aguilar
Aurelian Ionescu
Isaúl Sánchez
Alfonso Pacheco
Lucy U´rebn
Violas
José Padilla*
José de Jesús de Loza**
Antonio Chavira
José de Jesús Cabrera
Iouri Kassian
Hugo Uribe
Aura Staskeviciene
Hugo Uribe
Pedro Barbosa
Cruz Alberto de Loza
Jorge Gutiérrez
Violoncellos
Oleg Vasiliev*
Eugeny Galkin**
Ramón Becerra***
Petr Ziatkov***
Antonio Alvarez
José de Jesús Mateos
Felipe de Jesús Gutiérrez
Eduardo Mendizabal
Humberto Ramírez
Anayeli Tapia
Emanuel Issac Ramírez
Contrabajos
Hipólito Ramírez*
José Isabel Navarro**
Mario Ballesteros
Ryszard Ronowicz
Marco Antonio Valencia
Salvador Gómez
Flautas
Nury Ulate Solis*
Andrzej Bozek **
Pedro Velázquez
Oboes
Domingo Damián*
Manuel Mateos
Corno Inglés
Nancy de la Caridad
Clarinetes
Charles Nath*
Carlos Ramírez**
Francisco Morán
Fagotes
Igor Kozlovski*
Luciano Pérez**
Kenneth Fisher
Cornos
Stephen D. Wenrich*
Franck Callaway**
Roberto Cortés
Colleen Louise Blake
Mario Ponce
Trompetas
Federico Palacios*
Araceli Villalvazo**
Salvador Hoyos
Trombones
Bonifacio Padilla*
Arturo Navarro
Trombón Bajo
Blas Asunción Padilla**
Tuba
Manuel Cerros*
Arpa
Lucija Kuret *
Timbales
Felipe Espinoza *
Percusiones
Jorge Eduardo Aceves **
Juan Ramón Aceves
Gustavo Ortíz
Alfredo Tiscareño
* Principal de Sección
** Co- Principal
***2º Co-Principal
Gerente General
Martha Inés Ramírez
Gerente de Recursos Humanos
Javier Arriaga
Gerente de Administración
Emilio López
Bibliotecario y Copista
Rodolfo Flores
Jefe de Difusión
Indrid Crespo
Asistente de dirección
Ana Ma. Delgadillo
Asistente de Promoción
Roberto Vázquez
Secretaria
Micaela Nuño
Ayudantes de Orquesta
Juan José Bautista
Gustavo Siordia
Juan Moises Quintana
Chofer
Luis Ignacio Vázquez
Servicio Social
Víctor Gómez
| Programa
del Teatro Degollado | Programación
por día |
|